Faena's executive somm also curated the Miami Beach hotel's wine list and inspects her collection of organic Sancerre every day.